post | sidebar | footer
顯示具有 reading 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 reading 標籤的文章。 顯示所有文章

6/22/2008

Note Of Mind page2

好熱好熱好熱………

這就是藉口!^^

otaku 108

我到底是怎麼樣的人呢

歷練人生百態本我所願

不管結果為何

有所得  總受傷害

無原則的放縱  早已麻痺我

成了情感的逃避者

敏銳的思潮  矛盾的推我

陷進痛苦的良心煎熬

想要一股氣躍柵欄

背後卻牽引著一絲無力

這是我的懦弱  恐懼  徬徨

作個旁觀者罷

卻禁不住回頭瘋狂投入。--RCC 12/1/1986 (Randy 修正)

**

旁邊的鉛筆字:

隨緣.知足常樂

      多欲何窮

      知足眼前皆樂土

      人生有定識時

      身外總浮雲

Fiona Apple :: Across The Universe

這是蜘蛛人演的

 

這是歌詞版--by Beatles

jai guru deva om

6/18/2008

Note Of Mind page1

前日整理書房,找出一些過去的筆記本;一直以來都有一個在閱讀時記下有感覺的隻字片語。一方面增加印象,同時收練字之效。現在隨手翻翻,訝異年少時還讀了不少東西!?…汗顏……

otaku 098

有趣的是幾乎每一本筆記表皮還是背頁,都讓我給填滿文字。當是一種裝飾吧?一本一本的筆跡字體都有些許的不同;照時間排表從高中到大學,顯現成長過程,歷歷在目,勾起往日的青澀。

otaku 099

上頭的照片就是我們這一班,導師是個台南來的女老師;我們一群死黨,每每在校讀書打球完,便一窩蜂往導師家鑽,打牌打屁玩作一堆。對我這小城鎮來到大都市就讀的草包,算是畢生難望的親切經歷。

竟然高一時的作文還留著!

指導老師:關心  據說她是國黨大佬關中的妹妹?

otaku 100

這就是我的毛筆字;有一點近似宋徽宗的瘦金體

看著這些熟悉又陌生的筆記;過往記憶一幕幕在腦海閃過,讓我有今夕是何夕般的恍神。

啊! Those Good Old Days…

來首懷舊名曲--Time --by Pink Floyd from The Dark Side Of The Moon 1973

同時 Wish You Were Here

好了!這是 NOTE OF MIND 的第一張

**

當您又看到後續幾張,就是本格文思困頓,不知何所云之《墊檔之作》  ╮( ̄▽ ̄")╭ 見諒見諒

6/15/2008

Follow My Reading Online P1

緣起 說到紅樓夢這部奇書,第一次的接觸大概是在我剛升國中時候;慚愧的很,看了前六回,印象中好像是《寶玉夢精》吧?就束諸高閣,很厚顏的打開磚塊厚的“奇書”最後一頁,簽上大名--當是讀過^^:,同時期《西遊記》倒是前後讀了數遍。

幾年後,重新讀過,還是看看停停,部分情節還快速跳過讓過;專挑詩詞歌賦研讀,很粗略的當是看完這“奇書”。這麼多年過去要我詳述其故事情節或有不足﹔反正這也非本文重點。

在這長達120回目,集結成册,厚可成枕,當中最膾炙人口的情節非《黛玉葬花》莫屬。

黛玉葬花 第二十七回《滴翠亭楊妃戲彩蝶 埋香冢飛燕泣殘紅》

2007928191717948_2

取材自 http://www.nipic.com/show/2/25/f543468b2b741d73.html

葬花詞

花謝花飛花滿天,紅消香斷有誰憐?游絲軟繫飄春榭,落絮輕沾撲繡簾。

簾中女兒惜春暮,愁緒滿懷無處訴,手把花鋤出繡簾,忍踏落花來復去?

柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛。桃李明年能再發,明歲閨中知有誰?

三月香巢已壘成,梁閒燕子太無情!明年花發雖可啄,卻不道人去梁空巢也傾。

一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼,明媚鮮妍能幾時?一朝飄泊難尋覓。

花開易見落難尋,階前悶殺葬花人,獨倚花鋤淚暗灑,灑上花枝見血痕。

杜鵑無語正黃昏,荷鋤歸去掩重門。青燈照壁人初睡,冷雨敲窗被未溫。

怪奴底事倍傷神,半為憐春半惱春。憐春忽至惱忽去,至又無言去不聞。

昨宵庭外悲歌發,知是花魂與鳥魂。花魂鳥魂總難留,鳥自無言花自羞。

願奴脅下生雙翼,隨花飛到天盡頭。天盡頭,何處有香丘?

未若錦囊收艷骨,一抔冷土掩風流。質本潔來還潔去,強於污淖陷渠溝。

爾今死去奴收葬,未卜奴身何日亡?奴今葬花人笑痴,他年葬奴知是誰?

試看春殘花漸落,便是紅顏老死時。一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知!

 

這是 林語堂 的英譯

Taiyu Predicting Her Own Death
Tsao Shuehchin (曹雪芹)

Fly, fly ye faded and broken dreams
Of fragrance, for the spring is gone!
Behold the gossamer entwine the screens,
And wandering catkins kiss the stone.
Here comes the maiden from out her chamber door,
Whose secret no one shall share.
She gathers the trodden blossoms lingeringly,
And says to them her votive prayer.
I smell the scent of elm seeds and the willow
Where once did blush the peach and pear.
When next they bloom in their new-made spring dress,
She may be gone—no one knows where.
Sweet are the swallow’s nests, whose labors of love
This spring these eaves and girders grace.
Next year they’ll come and see the mistress’s home
To find her gone—without a trace.
The frost and cutting wind in whirling cycle
Hurtle through the seasons’ round.
How but a while ago these flowers did smile
Then quietly vanished without a sound.
With stifled sobs she picks the wilted blooms,
And stands transfixed and dazed hourlong,
And sheds her scalding tears which shall be changed
Into the cuckoo’s heartbreak song.
But the cuckoo is silent in the twilight eve,
And she returns to her lone home.
The flickering lamp casts shadows upon the wall,
And night rain patters, bed unwarmed.
Oh, ask not why and wherefore she is grieved.
For loving spring, her heart is torn
That it should have arrived without warning,
And just as noiselessly is gone.
I heard last night a mournful wail and I knew
It was the souls of parting flowers,
Harried and reluctant and all in a rush,
Bidding their last farewell hours.
Oh, that I might take winged flight to heaven,
With these beauties in my trust!
‘Twere better I buried you undefiled,
Than let them trample you to dust.
Now I take the shovel and bury your scented breath,
A-wondering when my turn shall be.
Let me be silly and weep atop your grave,
For next year who will bury me?
Oh, look upon these tender, fragile beauties,
Of perfumed flesh and bone and hair.
The admirer shan’t be there when her time is up,
And the admired shall no longer care!

 

跳轉連結 百度貼吧 _江蘇吧 的以圖譯文,非常適合我這圖文格;好好欣賞這不同的旨趣^^

緣淺 想要貼此文實因前日一網友病中仍不忘捎來簡訊問候,念其文,腦海頓時浮現《黛玉葬花》情景,感動莫以名狀;遂行此文記之。

後記 撰文同時得知讀書人再獲《藍眼關注》提名,欣喜之餘,也借花獻佛,預祝得獎!

***

紅樓全文

葬花吟 

黛玉葬花 歌仔戲版

紅樓夢-黛玉葬花(1962年)黃梅調

葬花劫 Buried Fate

紅樓夢 雲門舞集

黛玉葬花 Bury the flower(曲子是葬心)古箏彈奏

緣滅 滿紙荒唐言,一把辛酸淚!都云作者痴,誰解其中味﹖

光陰荏然,歲月如歌,不知多少寒暑;因緣際會,今朝竟是在網上重拾舊日未完讀之書;歷練過的心境,這一次該讓我畢竟全功,讀完這生命中的《奇書》。…大概吧?

5/26/2008

Livres de Chevet Ⅱ

最近看到網友轉貼一篇:我和《棋魂》 作者:余平 的文章,讓我又從書櫃裡搬出全套的棋魂-23冊,花一個通宵重溫習了一遍。印象中是第3還是第4遍?真是令我百看不厭的好藏書。

p1001824979 p1001841186

余平何許人也?在單行本16冊第112頁的《棋魂中國棋院取材之行4》中提到曾在棋士余平的房間睡午覺。根據余平的說法書中人物《楊海》的臥室完全比照他當時的居所繪製。真是非常有趣的軼聞。

《棋魂》【ヒカルの碁】開始利用少年阿光巧遇可愛的圍棋之魂-佐為附身的各種趣事,簡單鋪陳出深奧的圍棋世界;讓漸趨式微的《碁》重新注入新生活力。使得對圍棋全般陌生的人都不自覺的想參與其中,更洸論我這本已登堂之人,更是著迷不能自己!

這套書可以從阿光獲得職業棋士資格後佐為的消逝作分野;1~15集算是《真》少年漫畫。一貫的輕鬆詼諧容易懂,最適合青少年閱讀。15集後佐為的離去,阿光的懊悔自棄,劇情down到最谷底,心情也跟著墬入深淵。16-17集伊角歸國的對奕中驚覺原來思念的佐為就在他的棋局棋路裡。看到這裡每每令我熱淚盈眶。對人生閱歷未豐的青少年們或許無法100%感觸;但也夠了。這大概是全書的最高潮。其後的北斗杯雖想藉助世界的觀點但個人認為力道稍嫌弱了點……有些歸復平淡風清之境。

最後幾集畫風已成型為 小畑 健 下一部作品:死亡筆記本

 

語錄集

亮:你的棋力有多高?

光:我不太清楚,但是應該很強。--第1集

加賀:一開始就像瘋狗一樣汪汪叫,而且咬著人不放的傢伙,一定很弱!---第2集

光:在這個棋盤上,我就是神---第2集

亮:我不介意你到處炫耀,但請先贏了我再說!---第3集

Sai >我很強吧?

zelda>你是誰?可惡!我可是『院生』耶!---第4集

光:你…你啊…老是追逐我的幻影,總有一天會被真實的我絆倒的!---第5集

佐為:你在說謊。

光:沒關係,只要我以後把它變成事實就沒問題!---第6集

佐為:你必須看清楚,然後深入攻擊到不能再深入的地方…把恐懼變成勇氣!---第7集

門協:你學圍棋多久了?

光(佐為):(豎起大拇指)千年!---第8集

洪秀英:如果我輸了,我會記住你的名字!---第9集

樁:總之,不管頭腦聰不聰明,只要考上就好!---第10集

光:這一切都因我太懦弱!因為懦弱,所以才想靠(對手)犯規獲勝!---第10集

森下:你不能老是賴著別人…對自己要有信心---第11集

吉原夏子:人的好壞與比賽輸贏都只有一紙之隔。---第12集

塔矢洋行:是娛樂沒錯,但是也有我不能輸的棋局。---第13集

佐為:現在我終於明白…老天爺是為了讓阿光看到這場對奕,才讓我在這世上徘徊了千年。---第14集

佐為:或許阿光也是位了某人而存在?然後那個某人…又為了某人而存在。無論是一千年或兩千年,就這樣週而復始地循環…---第15集

楊海:情緒能夠靠自決心跟訓練控制,跟天生個性無關,是有辦法練就的技術。---第16集

光:原來我遍尋不著的佐為在這裡。就在我面前的棋盤上,悄悄地隱藏在…我下的這局棋裡!原來我唯一見得到你得方法,就是下圍棋!---第17集

奈瀨:那當然了!人家可是個16歲的女孩子啊!

          要跟普通男生交往真的很困難。---第18集

棋乃無限無垠

歷經百萬棋局亦理不清頭緒

答案是否…真的存在?

盤面依舊深邃未明

未追尋光明,唯有親身探索,向前逐步行進

我只是捨棄了種種的束縛。

我將永遠置身於這十九路的迷宮之中

我還沒有,

到達神乎其技的境界────

 

《棋魂》─ 千年之魂    動畫欣賞

有圖有真相

otaku 061

我連【令人著迷的☆人物特寫全紀錄】這騙錢的玩意兒也敗了!

otaku 062 otaku 063

上圖是附錄的KUSO新聞

內裡還收錄“特別短”篇漫畫 《千年放浪》共 9 p

以及 4 張彩頁

夠敗家了吧?

※※※

本文中余平的連結有二第一個中國網站余平blog,我不能十分確定是其人,單就其專注於《計算機圍棋》 就如書中的【楊海】一般不是嗎?

第二連結是台灣中環杯1997年冠軍余平6段,以時間跟棋力判斷,該是其人無誤。

以下是我在 無奇不有的無名大站 留言 至於回覆就請連結吧

這部漫畫我也是有收的,由於本人也略通圍棋(棋力大慨在5、6級)看起來特別有感觸。每次看到阿光失去佐為後放棄圍棋,到伊角歸國兩人對奕中領悟到佐為就存在於他的棋奕之中。(16-17集)都讓我幾乎。今晚看了此文有得搬出來重溫感動一番

4/29/2008

Livres de Chevet Ⅰ

我喜歡躺在床上看書,哈一口左手床頭的熱紅茶;累了就自然昏倒死睡。今後將不定期介紹床邊的新書(就是"新"放在床頭的書)。

image.php

黑執事,執事就是管家,特別指英國貴族的chamberlain。黑有雙重意義:一是他的穿著全黑打扮;再者是他的真實身份…

身為19世紀英女王陛下忠實"鷹犬"-凡多姆海伍伯爵謝爾‧凡多姆海伍的萬能管家,單人隻身打理諾大家院有條不紊分毫無差。有點Antony Hopkins在The Remains of the Day演出的味道。而故事發展到第二集以後,漸漸展露出其真實的"黑暗"身份…

本作由日本漫畫家枢やな所繪,看其畫風就知道是BL(boy's love),不過唯美的筆觸倒是對維多利亞時期做了絕佳的詮釋。

目前出到第三集(中文版 東立出版社)

※※ 相關閱讀

聖魔之血

天獄

真月譚‧月姬